medigraphic.com
ISSN 1561-2988 (Print)

2022, Number 1

<< Back Next >>

Rev Cubana Farm 2022; 55 (1)

Regulatory framework for non-biotechnological biological medicinal products in Spain

Noguera PA

Language: Spanish
References: 25
Page: 1-11
PDF size: 467.54 Kb.


ABSTRACT

Introduction: There are notable differences between drugs obtained by chemical synthesis and those achieved through living organisms, in terms of structural complexity, regulatory requirements, time and cost of development.
Objective: Examine the Spanish regulatory framework with respect to biological medicines obtained by non-biotechnological processes, in particular, those that have as active ingredient chondroitin sulfate sodium, enoxaparin sodium and teriparatide.
Methods: Descriptive, longitudinal and retrospective study of the data in the databases managed by the Spanish Agency for Medicines and Health Products and the Ministry of Health of Spain; fact sheets and public evaluation reports for biosimilar medicinal products, which their active substance is chondroitin sulfate sodium, enoxaparin sodium and teriparatide; legal provisions and guidelines in force from 2001 to 2021.
Results: Authorizations were requested as reference medicines for the following active ingredients: chondroitin sulfate sodium, teriparatide and enoxaparin sodium. Biosimilars for chondroitin sulfate sodium, teriparatide and enoxaparin sodium. Generics for teriparatide, and by hybrid procedure for chondroitin sulfate sodium and teriparatide.
Conclusions: Due to the differences between biosimilar and generic medicines, the attribution of these categories to the same medicine is inconsistent. A reform of the regulatory framework in Spain is considered appropriate, as well as the introduction of a legal concept of biosimilar medicine in the European Union.


REFERENCES

  1. Unión Europea, Directiva 2004/27/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,de 31 de marzo, que modifica la Directiva 2001/83/CE, por la que se aprueba elel Código comunitario de medicamentos. Diario Oficial de la Unión Europea. 2004 [acceso 19/10/2021];serie L(136). Disponible en: https://eurlex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX%3A32004L0027

  2. Duivelshof BL, Jiskoot W, Beck A, Veuthey JL, Guillarme D, D’Atri V.Glycosylation of biosimilars: Recent advances in analytical characterization andclinical implications. Anal Chim Acta. 2019 [acceso 19/10/2021];1089:1-18.Disponible en:https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003267019309857

  3. Schiestl M. Acceptable changes in quality attributes of glycosylatedbiopharmaceuticals. Nat Biotechnol. 2011 [acceso 19/10/2021];29(4):310-2.Disponible en: https://www.nature.com/articles/nbt.1839

  4. Hodgkinson L. Biosimilar Medicines Group - 14th Annual Medicines for EuropeConference (April 28-29, 2016 - London, UK). Drugs Today. 2016;52(5):309-12.

  5. De Mora F. Medicamento Biosimilar: ¿qué es y qué no es? En: Zaragozá GarcíaF, Villaescusa Castillo L, Pi Corrales G, editores. Libro blanco de losmedicamentos biosimilares en España. Madrid: Fundación Gaspar Casal; 2017. p.33-56.

  6. Noguera Peña A, Del Castillo Rodríguez C. Equilibrio entre la innovación y elgasto público sanitario. El caso particular de los medicamentos biosimilares. RevDerecho Estado. 2021 [acceso 19/10/2021];48:273-96. Disponible en:https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/6963

  7. European Medicines Agency. Procedural advice for users of the centralisedprocedure for similar biological medicinal products applications(EMA/940451/2011). Reino Unido: EMA; 2019 [acceso 19/10/2021]. Disponibleen: https://n9.cl/m9t9y

  8. Comisión Permanente de Farmacia del Consejo Interterritorial del SNS. Plande acción para fomentar la utilización de los medicamentos reguladores delmercado en el sistema nacional de salud: medicamentos biosimilares ymedicamentos genéricos. Madrid: Ministerio de Sanidad, Consumo y BienestarSocial; 2019 [acceso 19/10/2021]. Disponible en:https://www.mscbs.gob.es/profesionales/farmacia/pdf/PlanAccionSNSmedicamentosReguladoresMercado.pdf

  9. Blázquez Pérez A. Genéricos (EFG) y biosimilares. En: Manuel García J, editor.Curso básico de derecho farmacéutico: 100 cuestiones esenciales. 3a ed. Madrid:Instituto de Legislación Farmacéutica; 2014. p. 147-53.

  10. Noguera Peña A, del Castillo Rodríguez C. Requirements for BiosimilarAuthorisation: A Legal and Comparative Perspective. FDA vs. EMA. Curr Sci. 2021[acceso 19/10/2021];120(1):56-65. Disponible en:https://www.currentscience.ac.in/Volumes/120/01/0056.pdf

  11. European Medicines Agency. Guideline on non-clinical and clinicaldevelopment of similar biological medicinal products containing recombinanterythropoietins (EMEA/CHMP/BMWP/301636/2008 Rev. 1). Reino Unido: EMA;2018 [acceso 19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/6hi3g

  12. European Medicines Agency. Draft guidance on similar medicinal productscontaining recombinant granulocyte-colony stimulating factor (rG-CSF)(EMEA/CHMP/BMWP/31329/2005 Rev. 1). Reino Unido: EMA; 2018 [acceso19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/a8wd1

  13. European Medicines Agency. Guideline on non-clinical and clinicaldevelopment of similar biological medicinal products containing recombinanthuman insulin and insulin analogues (EMA/CHMP/BMWP/32775/2005 Rev. 1).Reino Unido: EMA; 2015 [acceso 19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/pqujs

  14. European Medicines Evaluation Agency. Annex to Guideline on similarbiological medicinal products containing biotechnology-derived proteins asactive substance: non-clinical and clinical issues. Guideline on similar medicinalproducts containing somatropin (EMEA/CHMP/BMWP/94528/2005 Rev. 1). ReinoUnido: EMA; 2018 [acceso 19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/yrw76

  15. European Medicines Agency. Guideline on non-clinical and clinicaldevelopment of similar biological medicinal products containing low-molecularweightheparins (EMEA/CHMP/BMWP/118264/2007 Rev. 1). Reino Unido: EMA;2016 [acceso 19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/a4xzq

  16. European Medicines Agency. Guideline on non-clinical and clinicaldevelopment of similar biological medicinal products containing recombinanthuman follicle stimulating hormone (r-hFSH) (EMA/CHMP/BMWP/671292/2010).Reino Unido: EMA; 2013 [acceso 19/10/2021]. Disponible en: https://n9.cl/l9szx

  17. European Medicines Agency. Guideline on similar biological medicinalproducts containing monoclonal antibodies—non-clinical and clinical issues(EMA/CHMP/BMWP/403543/2010). Reino Unido: EMA; 2012 [acceso19/10/20211]. Disponible en: https://n9.cl/yqtii

  18. European Medicines Agency. Guideline on similar biological medicinalproducts containing interferon beta (EMA/CHMP/BMWP/652000/2010). ReinoUnido: EMA; 2013 [acceso 19/10/20211]. Disponible en: https://n9.cl/is5bo

  19. Unión Europea. Reglamento (UE) 2019/5 del Parlamento Europeo y delConsejo, de 11 de diciembre de 2018, que modifica el Reglamento (CE) núm.726/2004, por el que se establecen procedimientos comunitarios para laautorización y el control de los medicamentos de uso humano y por el que secrea la la Agencia Europea de Medicamentos, el Reglamento (CE) n.o 1901/2006sobre medicamentos para uso pediátrico y la Directiva 2001/83/CE por la que seestablece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano. DiarioOficial de la Unión Europea. 2019 [acceso 19/10/2021];serie L(4). Disponible en:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/es/TXT/?uri=CELEX%3A32019R0005

  20. España. Real Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que seaprueba el texto refundido de la Ley de garantías y uso racional de losmedicamentos y productos sanitarios. BOE. 25 jul. 2015 [acceso19/10/2021];(177):62935-63030. Disponible en:https://www.boe.es/eli/es/rdlg/2015/07/24/1

  21. España. Real Decreto 1345/2007, de 11 de octubre, por el que se regula elprocedimiento de autorización, registro y condiciones de dispensación de losmedicamentos de uso humano fabricados industrialmente. BOE. 7 nov. 2007[acceso 19/10/2021];(267):45652-45698. Disponible en:https://www.boe.es/eli/es/rd/2007/10/11/1345

  22. Dorrego de Carlos A. El marco regulatorio de los medicamentos biosimilares.En: Recuerda Girela MÁ, editor. Anuario de Derecho Administrativo 2018. CizurMenor: Civitas; 2018. p. 489-514.

  23. Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures -Human. Overview of biological active substances of non-recombinant origin(CMDh/321/2014, Rev.2). UK: HMA; 2016 [acceso 19/10/20211]. Disponible en:https://n9.cl/yc2ro

  24. Kovács P, Schäfer T, Háda V, Hevér H, Klingelhöfer S, Nebel M, et al.Comparative Physicochemical and Biological Characterisation of the SimilarBiological Medicinal Product Teriparatide and Its Reference Medicinal Product.BioDrugs. 2020 [acceso 19/10/20211];34(1):65-75. Disponible en:https://link.springer.com/article/10.1007/s40259-019-00386-x

  25. Unión Europea. Reglamento de Ejecución (UE) nº 198/2013 de la Comisión,de 7 de marzo de 2013, relativo a la selección de un símbolo de identificación delos medicamentos de uso humano sujetos a un seguimiento adicional. DOUE.2013 [acceso 19/10/2021];serie L(65). Disponible en: https://eurlex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0198




2020     |     www.medigraphic.com