medigraphic.com
ENGLISH

Revista Mexicana de Medicina Física y Rehabilitación

ISSN 1405-8790 (Impreso)
  • Mostrar índice
  • Números disponibles
  • Información
    • Información general        
    • Directorio
  • Publicar
    • Instrucciones para autores        
    • Envío de artículos
  • medigraphic.com
    • Inicio
    • Índice de revistas            
    • Registro / Acceso
  • Mi perfil

2026, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Rev Mex Med Fis Rehab 2026; 38 (1)


Asociación entre el grado de discapacidad medido por cuestionario WHODAS 2.0-36 y la reintegración laboral en pacientes postinfarto agudo al miocardio

Guzmán Vitar, Zeida Silvana Yoloxóchitl1; Vergara Guzmán, Jesica2; Torres Alarcón, Carmen Gabriela3; Ramos Arévalo, Andrea4
Texto completo Cómo citar este artículo 10.35366/123364

DOI

DOI: 10.35366/123364
URL: https://dx.doi.org/10.35366/123364
Artículos similares

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 14
Paginas: 7-11
Archivo PDF: 954.95 Kb.


PALABRAS CLAVE

infarto agudo al miocardio, discapacidad, reintegración laboral, WHODAS 2.0-36.

RESUMEN

Introducción: las personas que han sufrido un infarto agudo de miocardio (IAM) suelen presentar limitaciones funcionales que dificultan su retorno al trabajo. Este estudio evaluó la capacidad del Cuestionario de Evaluación de la Discapacidad de la Organización Mundial de la Salud (WHODAS 2.0) para predecir la reintegración laboral en adultos en edad productiva. Material y métodos: estudio observacional, analítico, transversal con recolección prospectiva en 70 pacientes militares y derechohabientes con ≥ 3 meses post-IAM (rango aproximado: tres meses a 1-2 años) que concluyeron la fase II de rehabilitación cardiaca y se encontraban en fase III (seguimiento ambulatorio). La discapacidad se evaluó mediante WHODAS 2.0 de 36 ítems, autoaplicado (formato impreso y Google Forms) y entrevista, con puntaje total 0-100 y clasificación del grado de discapacidad: 0-24 función normal, 25-49 leve, 50-74 moderada y ≥ 75 grave. La reintegración laboral se definió operativamente como sí/no; adicionalmente se recabó de forma descriptiva el tiempo hasta el retorno y adaptaciones realizadas. Se efectuó análisis descriptivo y bivariado; la hipótesis principal (grado de discapacidad versus reintegración laboral) se evaluó con χ2de Pearson, y se realizaron análisis multivariados para ajustar por covariables, considerando p < 0.05 como significancia estadística. Resultados: el puntaje total de discapacidad fue mayor en quienes no se reintegraron, con diferencia significativa (prueba t de Student, p = 0.01). Las preguntas del dominio cognición se asociaron con no reintegración (p < 0.05). En la regresión logística, los dominios cognición, actividades de la vida diaria y participación en la sociedad fueron predictores significativos del estado de reintegración. Conclusiones: existe una asociación significativa entre mayor discapacidad y menor probabilidad de reintegración laboral. La evaluación funcional con el cuestionario de la Organización Mundial de la Salud, versión 2.0, aporta valor para estratificar riesgo y orientar intervenciones de rehabilitación dirigidas al retorno seguro y sostenible.



ABREVIATURAS:

  • WHODAS = World Health Organization Disability Assessment Questionnaire (Cuestionario de Evaluación de la Discapacidad de la Organización Mundial de la Salud)
  • IAM = infarto agudo al miocardio



INTRODUCCIóN

El infarto agudo al miocardio (IAM) sigue siendo una causa relevante de discapacidad en edad productiva, con impacto clínico y socioeconómico por pérdida de productividad y prolongación de incapacidades.1,2 Para planear intervenciones eficaces, es indispensable cuantificar la discapacidad de forma integral, objetiva y comparable. En este sentido, el WHODAS 2.0, desarrollado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y basado en la Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF), ofrece una evaluación multidimensional del funcionamiento en seis dominios y permite obtener puntajes globales y por dominios.3 Sin embargo, más allá de la lesión cardiaca, el retorno al trabajo es un desenlace complejo y multidimensional: aunque una proporción importante logra reintegrarse en los primeros meses, persiste un subgrupo que no regresa o lo hace con limitaciones; en revisiones recientes, las tasas de reincorporación al trabajo (RTW: Return To Work) tras IAM se han reportado aproximadamente en 74% a tres meses, ~87% a 6-12 meses y ~80% a ≥ 24 meses, con variación según contexto y características laborales.4-6 En la literatura internacional se describen factores facilitadores como mayor nivel educativo y condiciones psicosociales favorables, así como factores obstaculizadores relacionados con el tipo de trabajo (especialmente trabajo manual/físicamente demandante), comorbilidades (por ejemplo, diabetes o insuficiencia cardiaca) y, de forma constante, síntomas psicológicos como depresión y ansiedad, asociados con menor probabilidad de reintegración o retorno más tardío.7-9 Aunque la rehabilitación cardiaca es un componente esencial del tratamiento del IAM (ejercicio supervisado, educación y control de factores de riesgo), su impacto sobre la reintegración laboral puede ser limitado si no se acompaña de estrategias individualizadas y coordinadas de rehabilitación laboral/vocacional (evaluación de demandas del puesto, coordinación médico-ocupacional y adaptaciones), orientadas a convertir la mejoría clínica en participación productiva segura y sostenible.10-12 En este marco, nuestro estudio evalúa la asociación entre el grado de discapacidad medido con WHODAS 2.0 y la reintegración laboral en pacientes post-IAM, aportando un enfoque funcional que integra dimensiones físicas, cognitivas y psicosociales relevantes para el desempeño laboral real.13,14



MATERIAL Y MéTODOS

Se realizó un estudio observacional, prospectivo, transversal y analítico en el Hospital Central Militar, México, durante el periodo del 1 de enero al 31 de agosto de 2025. Se invitó a adultos post-IAM, militares y derechohabientes, con ≥ 3 meses de evolución y fase II de rehabilitación cardiaca concluida. Se aplicaron 70 evaluaciones, conformando la muestra final (N = 70) mediante muestreo no probabilístico por conveniencia.

Criterios de inclusión: episodio único de IAM confirmado, sujetos de uno u otro sexo, actividad laboral previa al evento y consentimiento informado.

Criterios de exclusión: comorbilidades que generaran discapacidad no atribuible al IAM, antecedentes de más de un IAM y el incumplimiento de inclusión (por ejemplo, no concluir fase II o no actividad laboral previa).

Criterios de eliminación: retiro del consentimiento en cualquier momento.

La variable de exposición fue la discapacidad medida con WHODAS 2.0 (36 ítems), instrumento estandarizado y validado por la OMS, con puntaje total y por dominios (cognición, movilidad, autocuidado, relaciones, actividades de la vida diaria, participación), transformados a 0-100 (mayor puntaje = mayor discapacidad) y clasificación del grado de discapacidad en: 0-24 sin, 25-49 leve, 50-74 moderada y ≥ 75 grave. El desenlace primario fue la reintegración laboral (sí/no, retorno a trabajo remunerado con o sin adaptaciones); como desenlaces secundarios se registraron el tiempo hasta la reintegración y las adaptaciones laborales. Las covariables incluyeron edad, sexo, escolaridad, estado civil, situación laboral previa y situación militar/escalafón; y variables clínicas: tipo de IAM (con/sin elevación del ST), tiempo de evolución y tratamiento (trombólisis, coronariografía, angioplastia primaria o programada, cirugía). Los procedimientos consistieron en la verificación diagnóstica y clínicas mediante sistema digital de sanidad, la aplicación dirigida del WHODAS 2.0, y el registro de reintegración, tiempo y adaptaciones a partir de notas de seguimiento.

Para el análisis estadístico se describieron las variables con frecuencias/porcentajes y media ± desviación estándar (DE) o mediana según distribución. Se comparó el WHODAS total por estatus de reintegración mediante t de Student o U de Mann-Whitney; los dominios del WHODAS entre grupos con U de Mann-Whitney; y la asociación entre grado de discapacidad (sin/leve/moderada/grave) y reintegración laboral con χ2 de Pearson. El tiempo al retorno con estimador de Kaplan-Meier y modelo de riesgos proporcionales de Cox. Se utilizó IBM SPSS Statistics v 25.

Los datos se trataron disociados para proteger la confidencialidad; se obtuvo consentimiento informado y el protocolo fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación del HCM (folio: [177/2024]), conforme a la normativa institucional.



RESULTADOS

Se incluyeron 70 pacientes post-IAM: nueve (12.9%) mujeres y 61(87.1%) hombres. La edad media fue 58.5 ± 12.3 años (rango 27-88). En escolaridad, los niveles más frecuentes fueron secundaria (25.7%) y preparatoria (25.7%); estado civil casados (75.7%); entre el personal militar, el escalafón más frecuente fue el de Cabo (8.6%); 61.4% fueron IAM con elevación del ST y 38.6% sin elevación; en reperfusión, predominaron angioplastia programada (40%) y angioplastia primaria (32.9%). De acuerdo con el puntaje global del cuestionario WHODAS 2.0, 48.6% no presentaron discapacidad, 34.3% leve, 12.9% moderada y 4.3% grave (Figura 1). Se reintegraron 46/70 (65.7%) y 24/70 (34.3%) no lo hicieron. El puntaje total de WHODAS fue menor en reintegrados que en no reintegrados (25.28 versus 41.38). La asociación entre reintegración laboral y grado de discapacidad fue significativa (χ2 de Pearson, p = 0.01) (Tabla 1). El dominio con mayor puntaje (mayor discapacidad) fue actividades de la vida diaria, de acuerdo con las medidas de tendencia central (Tabla 2). La U de Mann-Whitney identificó a cognición como el dominio con asociación más persistente con la reintegración (p < 0.05), en tanto que participación y autocuidado no fueron significativos al nivel de puntaje total. La curva de Kaplan-Meier mostró un tiempo medio de reintegración de 55.6 ± 7.95 días en la cohorte (Figura 2). Entre quienes retornaron, las adaptaciones laborales más frecuentes fueron reducción de jornada (21.4%), cambio de actividades (15.7%) y transición a trabajo independiente (12.9%); 10% no requirió adaptaciones.



DISCUSIóN

En nuestra cohorte de 70 pacientes post-IAM que completaron fase II y estaban en fase III, los puntajes WHODAS fueron mayores en quienes no se reintegraron, confirmándose asociación entre grado de discapacidad y reintegración laboral (sí/no). Este hallazgo es congruente con la evidencia que describe el retorno al trabajo como un proceso multifactorial donde los componentes funcionales y psicosociales pueden tener un peso comparable o mayor que marcadores clínicos aislados.6,10 El dominio de cognición mostró la relación más constante con la no reintegración, lo cual es plausible porque el retorno exige atención, organización, manejo del estrés y funciones ejecutivas; además, la asociación con actividades de la vida diaria sugiere que limitaciones en rutinas y desempeño cotidiano reflejan menor reserva funcional para sostener demandas laborales.6,7

El 65.7% retornó alrededor de 56 días, en línea con reportes que sitúan un retorno importante en los primeros 2-3 meses, aunque con variación por contexto.6 En una revisión sistemática reciente se estimaron tasas de retorno de ~74% a tres meses y ~87% a 6-12 meses, y se identificaron como factores de menor retorno el trabajo manual/físicamente demandante, depresión, diabetes e insuficiencia cardiaca, mientras que mayor escolaridad se asoció con mayor retorno.6 En concordancia, nuestros resultados sugieren que aun con rehabilitación, determinantes socio-ocupacionales y psicosociales influyen en el retorno.10

Un punto crítico es explicar por qué algunos pacientes sin discapacidad o con discapacidad leve no regresaron: esto sugiere confusión residual por variables no medidas, como demandas del puesto y posibilidad de ajustes, apoyo del empleador, depresión/ansiedad, miedo a recaer, restricciones médico-ocupacionales y factores administrativos; en población militar/derechohabiente pueden influir además normas internas y criterios institucionales de aptitud laboral.6,7,10 Por ello, la no reintegración con bajo WHODAS no contradice el hallazgo principal, sino que indica que el WHODAS capta el funcionamiento reciente, pero existen barreras externas que pueden impedir el retorno aun con baja discapacidad.

En términos prácticos, integrar WHODAS 2.0 al finalizar fase II/III permitiría estratificar riesgo y orientar intervenciones dirigidas (apoyo cognitivo y manejo del estrés, economía de esfuerzos, coordinación con rehabilitación laboral y ajustes razonables), complementando la rehabilitación cardiaca.4,7 Finalmente, deben considerarse limitaciones: tamaño muestral, centro único, heterogeneidad del tiempo post-IAM, medición por autorreporte y posible sesgo de selección al incluir sólo quienes completaron rehabilitación; además, no se midieron variables clave reportadas en la literatura (tipo de trabajo, apoyo laboral, depresión/ansiedad, y capacidad funcional objetiva estandarizada como METs), por lo que se recomienda un diseño longitudinal que incorpore estos determinantes para mejorar modelos predictivos y explicar el no retorno en pacientes con baja discapacidad.



CONCLUSIONES

Nuestros hallazgos demuestran que la función, y no sólo la clínica, determina el retorno laboral post-IAM: a mayor puntaje en WHODAS 2.0, menor probabilidad de reintegración. Por ello, WHODAS 2.0 puede emplearse como herramienta estandarizada y tamiz al concluir la fase II de rehabilitación cardiaca, para personalizar el plan de alta (metas por dominios, entrenamiento, educación, autocuidado y ajustes razonables acordados con el empleador). En poblaciones de alta demanda (por ejemplo, ámbito militar), proponemos umbrales operativos de WHODAS que definan rutas: retorno inmediato con adaptación, retorno gradual o reasignación temporal, además de un seguimiento para reevaluar la función y ajustar el plan. Futuros estudios multicéntricos deben validar estos umbrales, estimar impacto económico y costo-efectividad, y explorar combinaciones de intervención (entrenamiento cognitivo + ergonomía + jornada escalonada) según el perfil funcional. En síntesis, pasar de la "alta clínica" a una "alta funcional guiada por WHODAS" convierte la rehabilitación en empleabilidad real.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Dattoli-García CA, Jackson-Pedroza CN, Gallardo-Grajeda AL, Gopar-Nieto R, Araiza-Garygordobil D, Arias-Mendoza A. Acute myocardial infarction: Review on risk factors, etiologies, angiographic characteristics and outcomes in young patients. Arch Cardiol Mex. 2021; 91 (4): 485-492. doi: 10.24875/ACM.20000386.

  2. Gómez FCX, Díaz EA, Lara ML, Maldonado AJ, Rangel PV, Vázquez OLM. Infarto agudo de miocardio como causa de muerte. Rev Fac Med (Méx). 2021; 64 (1): 49-59. doi: 10.22201/fm.24484865e.2021.64.1.08.

  3. Organización Mundial de la Salud. Medición de la salud y la discapacidad: manual para el Cuestionario de Evaluación de la Discapacidad de la OMS (WHODAS 2.0). Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2010.

  4. Brown TM, Pack QR, Aberegg E et al. Core components of cardiac rehabilitation programs: 2024 update: a scientific statement from the American Heart Association and the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation. Circulation. 2024; 150 (18): e328-e347. doi: 10.1161/CIR.0000000000001289.

  5. Sellén-Sanchén E, Gil-García V, Pedroso-Almarales N, Rodríguez-López Y, Sellén-Crombet J. Rehabilitación cardiaca en mujeres y hombres después de un infarto agudo del miocardio. Rev Finlay. 2023; 13 (1): 67-75. Disponible en: https://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/1165/2098

  6. Qiao S, Chen X, Cao X. Factors associated with return to work after acute myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. Work. 2024; 79 (3): 1011-1025. doi: 10.3233/WOR-230301.

  7. O'Hagan FT, Coutu MF, Thomas SG, Mertens DJ. Work reintegration and cardiovascular disease: medical and rehabilitation influences. J Occup Rehabil. 2012; 22 (2): 270-281. doi: 10.1007/s10926-011-9345-x.

  8. Álvarez-Bandrés N, Malillos-Torán M, Domínguez-Aragó A et al. Reinserción laboral tras infarto agudo de miocardio. Rehabilitación. 2008; 42 (5): 224-230. doi: 10.1016/S0048-7120(08)74596-1.

  9. Rodríguez FE. Formación para el trabajo en personas con condición de discapacidad. Rev Colomb Rehabil. 2018; 3 (1): 31-38. doi: 10.30788/RevColReh.v3.n1.2004.258.

  10. Stendardo M, Bonci M, Casillo V et al. Predicting return to work after acute myocardial infarction: socio-occupational factors overcome clinical conditions. PLoS One. 2018; 13 (12): e0208842. doi: 10.1371/journal.pone.0208842.

  11. Huang SW, Chang KH, Escorpizo R, Liou TH. Accuracy of a modified World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 as an assessment tool for predicting return-to-work among patients with traumatic brain injury. Disabil Rehabil. 2020; 42 (23): 3370-3376. doi: 10.1080/09638288.2019.1594401.

  12. United Nations. Convention on the Rights of Persons with Disabilities [Internet]. New York: United Nations; 2006 Dec 13 [cited 2026 Jan 5]. Available in: https://treaties.un.org/doc/source/docs/a_res_61_106-e.pdf

  13. Ramírez-Rentería G. De la deficiencia a la diversidad: análisis crítico del marco jurídico mexicano y los nuevos paradigmas del concepto de discapacidad. Cuest Const. 2025; 26 (52): e18692. doi: 10.22201/iij.24484881e.2025.52.18692. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1405-91932025000100109&script=sci_arttext

  14. Sun W, Gholizadeh L, Perry L, Kang K. Predicting return to work following myocardial infarction: a prospective longitudinal cohort study. Int J Environ Res Public Health. 2022; 19 (13): 8032. doi: 10.3390/ijerph19138032.



AFILIACIONES

1 M.C. especialista en Medicina Física y Rehabilitación (MFyR). Alta especialidad en Rehabilitación Laboral. Adscrita al Área de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Central Militar (HCM). México.

2 M.C. especialista en MFyR. Alta especialidad en Rehabilitación Cardiaca. Adscrita al Área de Rehabilitación Cardiaca del HCM. México.

3 M.C. especialista en Patología Clínica. Maestra en Ciencias Médicas. Doctora en Ciencias de la Salud. Adscrita al Departamento de Banco de Sangre del HCM. México.

4 M.C. residente en curso de la especialización en MFyR en el HCM. México.



CORRESPONDENCIA

Andrea Ramos Arévalo. E-mail: medandrea2020@gmail.com




Recibido: octubre, 2025. Aceptado: enero, 2026.

Figura 1
Figura 2
Tabla 1
Tabla 2
CC BY-NC-ND

2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Rev Mex Med Fis Rehab. 2026;38

ARTíCULOS SIMILARES

CARGANDO ...