medigraphic.com

2013, Número 5

<< Anterior Siguiente >>

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2013; 51 (5)


Un simulador de tumor ovárico: cáncer de riñón pélvico en herradura

Ortiz-Mendoza CM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 23
Paginas: 580-583
Archivo PDF: 215.07 Kb.


RESUMEN

Introducción: aunque el riñón en herradura es una Resumen anomalía congénita frecuente, hasta el momento no se había informado que produjera un tumor maligno que pareciera una neoplasia de ovario.
Caso clínico: mujer de 53 años de edad con un tumor pélvico, que tenía el antecedente de una histerectomía simple debida a miomatosis. Mediante la exploración abdominal se detectó una masa en hipogastrio, redondeada, de 20 cm, firme y fija. En el tacto vaginal, la lesión era palpable a través del fondo de saco. Con el diagnóstico de una probable neoplasia por síndrome de ovario residual, la paciente fue remitida al servicio de ginecología para su estudio y atención. Una tomografía computarizada demostró que la masa se originaba del lado derecho de un riñón pélvico malformado. Por lo anterior, la paciente fue enviada al servicio de oncología quirúrgica, donde se corroboró el hallazgo. Al analizar los estudios de imagen se emitió el diagnóstico de una probable neoplasia de un riñón pélvico en herradura. La paciente fue sometida a una laparotomía exploradora, en la que se extirpó un tumor de 19 cm del riñón malformado, cuyo polo inferior ocupaba la pelvis verdadera. Mediante el examen histopalógico se determinó que se trataba de un carcinoma de células cromófobas.
Conclusiones: en las mujeres, los tumores del riñón pélvico en herradura pueden simular un tumor de ovario.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Lin JY, Angel C, DuBeshter B, Walsh CJ. Diagnoses after laparotomy for a mass in the pelvic area in women. Surg Gynecol Obstet. 1993;176(4):333-8.

  2. Hwu YM, Wu CH, Yang YC, Wang KG. The residual ovary syndrome. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1989;43(5):335-40.

  3. Dekel A, Efrat Z, Orvieto R, Levy T, Dicker D, Gal R, et al. The residual ovary syndrome: a 20-year experience. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1996;68(1-2):159-6.

  4. Rane A, Ohizua O. ‘Acute’ residual ovary syndrome. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1998;38(4):447-8.

  5. Christ JE, Lotze EC. The residual ovary syndrome. Obstet Gynecol. 1975;46(5):551-6.

  6. Zalel Y, Lurie S, Beyth Y, Goldberger S, Tepper R. Is it necessary to perform a prophylactic oophorectomy during hysterectomy? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1997;73(1):67-70.

  7. Mancuso A, D’Anna R, Dugo C, Leonardi R. The residual ovary after hysterectomy. Clin Exp Obstet Gynecol. 1991;18(2):117-9.

  8. Topsakal C, Erol FS, Ozercan I, Murat A, Gurates B. Presacral solitary giant neurofi broma without neurofi bromatosis type 1 presenting as pelvic mass —case report. Neurol Med Chir (Tokyo). 2001;41(12):620-5.

  9. Romics I, Riesz P, Szelepcsényi J, Nyirády P. Bilateral renal cell carcinoma in a horseshoe kidney. Pathol Oncol Res. 2002;8(4):270-1.

  10. Fazio L, Razvi H, Chin JL. Malignancy in horseshoe kidneys: review and discussion of surgical implications. Can J Urol. 2003;10(3):1899-904.

  11. Otero-García JM, Maldonado-Alcaraz E, López-Sámano VA. A case of renal cell carcinoma in horseshoe kidney. Gac Med Mex. 2005;141(4):305-7.

  12. Kim TH. Renal cell carcinoma in a horseshoe kidney and preoperative superselective renal artery embolization: a case report. Korean J Radiol. 2005;6(3):200-3.

  13. Ben-Slama R, Ben-Mouelli S, Bouassida A, Derouich A, Ben-Hassine L, Chebil M, et al. Renal adenocarcinoma in horseshoe kidney, report of a case. Tunis Med. 2006;84(12):830-2.

  14. Rubio-Briones J, Regalado-Pareja R, Sánchez-Martín F, Chéchile-Toniolo G, Huguet-Pérez J, Villavicencio- Mavrich H. Incidence of tumoural pathology in horseshoe kidneys. Eur Urol. 1998;33(2):175-9.

  15. Stimac G, Dimanovski J, Ruzic B, Spajic B, Kraus O. Tumors in kidney fusion anomalies —report of fi ve cases and review of the literature. Scand J Urol Nephrol. 2004;38(6):485-9.

  16. García AA, Burgos MR, Sánchez CB, Perales NJ, Almodóvar BR, Cachá LG. Horseshoes kidney isthmus carcinoma. A case report. Actas Urol Esp. 2008;32(2):249-52.

  17. Vázquez-Blanc S, Calahorra-Fernández L, Rodríguez- Antolín A, García-Luzón A, Carrero-López V, Pamplona-Casamayor M, et al. Tumor pathology in horseshoe kidney. Actas Urol Esp. 1994;18(7): 764-7.

  18. Schubert RA, Söldner J, Steiner T, Schubert J, Kaiser WA. Bilateral renal cell carcinoma in a horseshoe kidney: preoperative assessment with MRI and digital subtraction angiography. Eur Radiol. 1998; 8(9):1694-7.

  19. Jhobta R, Bawa AS, Attri AK, Kaushik R. Adenocarcinoma in horseshoe kidney. Yonsei Med J. 2003;44(4):744-6.

  20. Quek ML, Basrawala Z, McClung C, Flanigan RC. Radical cystectomy with extended lymphadenectomy in the presence of a pelvic kidney. Urology. 2006;68(3):672.e21-2.

  21. Yushkov Y, Giudice A. Pelvic kidney in organ donation: case study. Prog Transplant. 2009;19(4):362-4.

  22. Renzulli JF, Borromeo JR, Barkhordarian S, Sumpio BE. Abdominal aortic aneurysm in association with a congenital pelvic horseshoe kidney: sentinel report and technical consideration. Vasc Med. 2003;8(39):197-9.

  23. Tsao YT, Lin SH, Lin YF, Chu P. Pelvic ectopic kidney with acute pyelonephritis: wolf in sheep’s clothing. Am J Emerg Med. 2008;26(4):517.e3-4. doi: 10.1016/j.ajem.2007.08.023.




2020     |     www.medigraphic.com