medigraphic.com
ENGLISH

Acta Médica Grupo Angeles

Órgano Oficial del Hospital Angeles Health System
  • Mostrar índice
  • Números disponibles
  • Información
    • Información general        
    • Directorio
  • Publicar
    • Instrucciones para autores        
    • Envío de artículos
    • Nombre y afiliación del Comité Editorial
  • Políticas
  • Nosotros
    • Plan de gestión e intercambio de datos
    • Objetivos declarados y alcance
  • medigraphic.com
    • Inicio
    • Índice de revistas            
    • Registro / Acceso
  • Mi perfil

2025, Número 5

<< Anterior Siguiente >>

Acta Med 2025; 23 (5)


Hernia de Morgagni-Larrey: evaluación de imágenes multimodales y la importancia de la vigilancia continua

Hernández Juárez, Roberto1; Mora Constantino, Jorge2; Suárez Nadal, José Edilberto3; Mondragón Juárez, Carol Mayrin4
Texto completo Cómo citar este artículo 10.35366/121190

DOI

DOI: 10.35366/121190
URL: https://dx.doi.org/10.35366/121190
Artículos similares

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 5
Paginas: 475-478
Archivo PDF: 811.60 Kb.


PALABRAS CLAVE

hernia de Morgagni-Larrey, hernia diafragmática congénita, triángulo esternocostal, infecciones recurrentes del tracto respiratorio.

RESUMEN

La hernia de Morgagni-Larrey, una rara anomalía congénita, plantea desafíos en su diagnóstico y tratamiento. Este artículo presenta el caso de un paciente masculino de 24 meses con antecedentes de reflujo gastroesofágico y neumonías recurrentes, que acudió con fiebre, tos persistente y dificultad respiratoria. La tomografía computarizada (TC) y la radiografía de tórax fueron esenciales para identificar un defecto diafragmático anterior y la protrusión del colon transverso. La cirugía laparoscópica, realizada con la técnica de Hasson, permitió una reparación precisa del defecto con mínimas invasiones. El paciente se recuperó sin complicaciones, destacando la eficacia de las técnicas avanzadas de imagen y la laparoscopia en el manejo de esta condición.



INTRODUCCIóN

La hernia de Morgagni-Larrey constituye entre 1 y 3% de las hernias diafragmáticas.1,2 Se caracteriza por un defecto en el diafragma, debido a una formación alterada de la membrana pleuroperitoneal durante el desarrollo embrionario.2,3

Los síntomas respiratorios, como dificultad leve a severa, subrayan la necesidad de un diagnóstico preciso. La tomografía computarizada (TC) se ha establecido como una herramienta clave en la valoración de la anatomía diafragmática.2-4

El tratamiento mediante laparoscopia ha demostrado ser eficaz, menos invasiva y con buenos resultados postoperatorios.3-5

Este artículo destaca la importancia de las técnicas de imagen avanzadas y la cirugía precisa en el manejo exitoso de la hernia de Morgagni-Larrey.



PRESENTACIóN DEL CASO

Se presenta un paciente masculino de 24 meses, con un peso de 13 kg y una altura de 89 cm. Primer hijo de una madre de 32 años, nacido por cesárea electiva a las 40 semanas de gestación y sin complicaciones. Antecedentes de enfermedad por reflujo gastroesofágico e infecciones respiratorias recurrentes, incluidas dos neumonías previas.

Acude al Servicio de Urgencias con un cuadro respiratorio agudo, fiebre, tos persistente y dificultad respiratoria. En la exploración física presenta respiración rápida y superficial, uso de músculos accesorios durante la inhalación, tiraje intercostal y ligera cianosis periférica. La auscultación pulmonar revela estertores crepitantes y sibilancias difusas indicativos de dificultad respiratoria.

La radiografía de tórax en proyección postero-anterior y lateral, permitió visualizar la estructura pulmonar y defecto en la parte anterior del diafragma con protrusión del colon transverso (Figuras 1A-C). Además, se realiza una TC para una evaluación más detallada de la anatomía torácica (Figuras 1D-F).



TÉCNICA QUIRÚRGICA

Se realiza cirugía laparoscópica utilizando la técnica de Hasson. Previa colocación de trócar infraumbilical y bajo visión directa, se observa una hernia diafragmática anterior con distensión de asas del colon transverso y epiplón (Figuras 2A y B). Se procede a resecar el saco herniario con tracción gentil utilizando una pinza intestinal (Figuras 2C, D y E). Se cierra con puntos percutáneos de seda 1-0 y se realiza la hemostasia (Figura 2F).

La evolución postoperatoria del paciente es satisfactoria. Se solicita una radiografía posteroanterior y lateral de control dos meses después, que no muestra complicaciones (Figura 3).



DISCUSIóN

La hernia de Morgagni-Larrey, una forma poco común de hernia congénita, se presenta en 1-3% de los casos de hernias diafragmáticas. Esta condición se caracteriza por un defecto triangular en el diafragma, resultado de una alteración en la formación de la membrana pleuroperitoneal anterior durante el desarrollo embrionario.1-3

El término "hernia de Morgagni-Larrey" refleja adecuadamente lo descrito por Battista Morgagni, sobre un caso de hernia retroesternal (1761) y Dominique Jean Larrey sobre el acceso quirúrgico al espacio prepericárdico a través de un defecto anterior del diafragma (1828).2-4

La radiografía se utiliza habitualmente en la evaluación urgente de pacientes con sintomatología respiratoria aguda y puede revelar evidencia de compromiso diafragmático, como contenido abdominal herniado en la cavidad torácica. La TC permite una evaluación y localización más rápida y detallada de la anatomía diafragmática y las afecciones patológicas.1,3,4

Con técnicas modernas como la TC y la laparoscopia, es posible diagnosticar y tratar con éxito la hernia de Morgagni-Larrey, su carácter menos invasivo y los buenos resultados postoperatorios la convierten en una opción preferida en la práctica clínica.3-5 No obstante, es necesario continuar investigando el seguimiento a largo plazo para comprender mejor los resultados a lo largo del tiempo y garantizar la eficacia duradera de esta técnica.



CONCLUSIONES

La hernia de Morgagni-Larrey es una patología poco común que puede manifestarse con síntomas respiratorios crónicos e infecciones recurrentes. El estudio valida el uso de la laparoscopia como un método seguro y efectivo para el tratamiento de esta hernia, sugiriendo su integración en el diagnóstico y manejo de casos similares. La identificación temprana y el tratamiento adecuado pueden mejorar significativamente el pronóstico para estos pacientes. Es fundamental continuar con la vigilancia y el reporte de casos similares para mejorar el conocimiento y las prácticas clínicas en el tratamiento de esta rara condición.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Ortiz RJ, Ruiz J, Andrade Manso M, Reusmann A, Boglione MM, Giuseppucci C. et al. Laparoscopic repair of Morgagni hernia in children: Tips and tricks learned in 20 years' experience at a tertiary pediatric center. Cir Pediatr. 2025;7:38(2):38-44. English, Spanish. doi: 10.54847/cp.2025.02.11. PMID: 40196877.

  2. Hashmi MU, Ullah K, Tariq A, Sarwar M, Khan IH. Morgagni-Larrey hernia: a possible cause of recurrent lower respiratory tract infections. Cureus. 2019; 11 (2): e4035. doi: 10.7759/cureus.4035.

  3. Plaksin SA. Diagnostics and treatment of Morgagni-Larrey hernia. Khirurgiia (Mosk). 2022; (2): 24-29. doi: 10.17116/hirurgia202202124.

  4. Lim L, Gilyard SM, Sydorak RM, Lau ST, Yoo EY, Shaul DB. Minimally invasive repair of pediatric Morgagni hernias using transfascial sutures with extracorporeal knot tying. Perm J. 2019; 23: 18.208. doi: 10.7812/TPP/18.208.

  5. Karadag CA, Erginel B, Yildiz A, Kaba M, Demir M, Sever N. Laparoscopic repair of Morgagni hernia in children. J Pediatr Surg. 2023; 58 (9): 1670-1673. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2023.01.045.



AFILIACIONES

1 Médico residente de tercer año. Departamento de Radiología e Imagen. Facultad Mexicana de Medicina de la Universidad La Salle. Hospital Angeles León. León, Guanajuato, México. ORCID: 0009-0005-2475-3159

2 Radiólogo. Jefe de Departamento y Profesor Titular de la Especialidad en Radiología e Imagen del Hospital Angeles León. León, Guanajuato, México. ORCID: 0009-0001-8999-1693

3 Cirujano pediatra. División de Cirugía. Hospital Angeles León. León, Guanajuato, México. ORCID: 0009-0008-0243-2823

4 Estudiante de la licenciatura en médico cirujano. Universidad Justo Sierra. Ciudad de México. ORCID: 0009-0009-3038-1186



Si desea consultar los datos complementarios de este artículo, favor de dirigirse a editorial.actamedica@saludangeles.mx



CORRESPONDENCIA

Dr. Roberto Hernández Juárez. Correo electrónico: dr.robertto2021@gmail.com




Recibido: 06-09-2024. Aceptado: 24-09-2024.

Figura 1
Figura 2
Figura 3

2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Acta Med. 2025;23

ARTíCULOS SIMILARES

CARGANDO ...